-
1 limitation of liability
Большой англо-русский и русско-английский словарь > limitation of liability
-
2 limitation of liability
1) Морской термин: ограничение ответственности (судовладельца)2) Юридический термин: договорное ограничение ответственности; пределы ответственности. (авт. Потапов Д.С.)3) Экономика: ограничение ответственности4) Рыбоводство: пределы ответственностиУниверсальный англо-русский словарь > limitation of liability
-
3 limitation on liability
Экономика: ограничение ответственностиУниверсальный англо-русский словарь > limitation on liability
-
4 limitation of liability
Англо-русский экономический словарь > limitation of liability
-
5 limitation of liability
Англо-русский сельскохозяйственный словарь > limitation of liability
-
6 limitation of liability
ограничение ответственности (судовладельца) -
7 limitation of liability
ограничение ответственности, пределы ответственностиEnglish-Russian dictionary of fishery > limitation of liability
-
8 limitation of liability
ограничение ответственности; пределы ответственностиEnglish-Russian maritime law dictionary > limitation of liability
-
9 limitation of liability
English-russian dctionary of contemporary Economics > limitation of liability
-
10 limitation of liability
English-russian dctionary of diplomacy > limitation of liability
-
11 Convention on limitation of liability for maritime claims
ООН: Конвенция об ограничении ответственности по морским требованиям (Yakov F.)Универсальный англо-русский словарь > Convention on limitation of liability for maritime claims
-
12 International Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims
Универсальный англо-русский словарь > International Convention on Limitation of Liability for Maritime Claims
-
13 contractual limitation of liability
Экономика: ограничение ответственности по контрактуУниверсальный англо-русский словарь > contractual limitation of liability
-
14 convention on limitation of liability for maritime claims
ООН: Конвенция об ограничении ответственности по морским требованиям (Yakov F.)Универсальный англо-русский словарь > convention on limitation of liability for maritime claims
-
15 convention on limitation of liability for maritime claims
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > convention on limitation of liability for maritime claims
-
16 contractual limitation of liability
English-russian dctionary of contemporary Economics > contractual limitation of liability
-
17 contractual limitation of liability
English-russian dctionary of diplomacy > contractual limitation of liability
-
18 limitation
[ˌlɪmɪˈteɪʃən]advance limitation предварительное ограничение computer limitation вчт. ограничение по возможностям машины dividend limitation максимальный размер дивиденда limitation ограниченность; to have one's limitations быть ограниченным, недалеким limitation pl недостатки; to know one's own limitations знать свои недостатки; правильно оценивать свои скромные возможности limitation юр. исковая давность, срок давности limitation исковая давность limitation pl недостатки; to know one's own limitations знать свои недостатки; правильно оценивать свои скромные возможности limitation оговорка limitation ограничение; оговорка limitation вчт. ограничение limitation ограничение limitation ограниченность; to have one's limitations быть ограниченным, недалеким limitation погасительная давность, исковая давность limitation погасительная давность limitation предельный срок limitation предельный срок limitation срок давности limitation of a right ограничение права limitation of actions исковая давность limitation of actions погасительная давность limitation of authority ограничение полномочий limitation of charges ограничение ответственности limitation of earning capacity ограничение потенциального дохода индивидуума limitation of indictment ограничение обвинительного заключения limitation of liability ограничение ответственности limitation of loan-granting ограничение кредитования limitation of ownership ограничение права собственности limitation of risk ограничение | риска limitation of shipowner ограничение ответственности судовладельца limitation of shipowner's liability ограничение ответственности судовладельца limitation of title ограничение права на имущество limitation of title ограничение права собственности limitation on amount ограничение количества limitation on issue of bonds ограничение на выпуск облигаций memory limitation вчт. ограничение по памяти mortgage credit limitation ограничение ипотечного кредита mortgage limitation ипотечное ограничение output limitation ограничение объема производства private limitation ограничение в отношении конкретных лиц storage limitation вчт. ограничение по памяти time limitation ограничение времени -
19 limitation
n1) ограничение, лимитирование2) юр. срок давности, исковая давность
- contractual limitation of liability
- dividend limitation
- exposure limitations
- legal limitation
- licence limitation
- territorial limitation
- time limitation
- weight limitation
- limitation of actions
- limitation of assortment
- limitation of authority
- limitation of birth
- limitation of competition
- limitation of dividends
- limitation of exports
- limitation of imports
- limitation of liability
- limitation of membersip
- limitation of output
- limitation of production
- limitation of responsibility
- limitation of time
- limitation on trade
- impose limitations
- ro raise the limitationsEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > limitation
-
20 limitation
1) ограничение, лимитирование2) юр. срок давности, исковая давность•
См. также в других словарях:
limitation of liability — limiˌtation of liaˈbility noun limitations of liability PLURALFORM [countable] LAW when someone is responsible for only part of a debt, loss etc: • In a recent case, it was held that the defendants limitation of liability was unreasonable and… … Financial and business terms
limitation of liability — Where one person is potentially liable to another as a result of negligence, contractual duties or otherwise, but wishes to limit his exposure for commercial reasons, he can agree with the other person that his potential liability or some element … Law dictionary
limitation of liability — A limitation upon a liability otherwise contracted or assumed by entering into a particular relationship, the most common of which is found in contracts of bailment, limiting the liability of the bailee, 8 Am J2d Bailm § 132, such as a carrier,… … Ballentine's law dictionary
limitation — lim·i·ta·tion n 1 a: restriction a limitation on the rights of ownership b: a statement or stipulation in a deed or will placing limits on the disposition of an estate or interest esp. in regard to duration or heirs see also word … Law dictionary
limitation — Restriction or circumspection; settling an estate or property. A certain time allowed by a statute for bringing litigation (see statute of limitations, below). The provisions of state constitution are not a grant but a limitation of legislative… … Black's law dictionary
limitation — Restriction or circumspection; settling an estate or property. A certain time allowed by a statute for bringing litigation (see statute of limitations, below). The provisions of state constitution are not a grant but a limitation of legislative… … Black's law dictionary
Liability — A financial obligation, or the cash outlay that must be made at a specific time to satisfy the contractual terms of such an obligation. The New York Times Financial Glossary * * * liability li‧a‧bil‧i‧ty [ˌlaɪəˈbɪlti] noun liabilities PLURALFORM … Financial and business terms
liability — 1) In the broad legal sense, responsibility or obligation. For example, a person is liable to pay his debts, under the law; 2) In accounting, any debt owed by an individual or organization. Current, or short term, liabilities are those to be paid … Financial and business terms
liability — The word is a broad legal term. Mayfield v. First Nat. Bank of Chattanooga, Tenn., C.C.A.Tenn., 137 F.2d 1013, 1019. It has been referred to as of the most comprehensive significance, including almost every character of hazard or responsibility,… … Black's law dictionary
liability — The word is a broad legal term. Mayfield v. First Nat. Bank of Chattanooga, Tenn., C.C.A.Tenn., 137 F.2d 1013, 1019. It has been referred to as of the most comprehensive significance, including almost every character of hazard or responsibility,… … Black's law dictionary
limitation — /ˌlɪmɪ teɪʃ(ə)n/ noun the act of allowing only a specific quantity of something ● The contract imposes limitations on the number of cars which can be imported. ♦ limitation of liability the fact of making someone liable for only a part of the… … Marketing dictionary in english